"Sebelumnya dalam Arrow dan Flash."
Terima kasih, Tuan.
Ya.
Barry berkata kau butuh bantuan kami.
Seseorang yang berbahaya mengincarmu.
Berikan dia padaku dan aku akan buat kematianmu cepat.
Pria yang kau cari adalah Vandal Savage.
Seorang yang hidup abadi.
Chay-Ara, ini aku, Khufu.
Kami saling menarik ke kehidupan masing-masing.
Setelah tewas, kita bereinkarnasi.
Kau tahu siapa Vandal Savage?
Dalam setiap masa kehidupan, dia memburu kita.
Menurut kami, dia mencoba menemukan Tongkat Horus.
Aku takkan pernah menjadi diriku sendiri kecuali aku melepaskannya.
Tidak!
Chay-Ara.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org
Pangeran Khufu, putraku.
Kau datang menawarkan apa?
Ayah.
Kami membawa penghormatan ini...
...kepada pelindung yang kita lihat dan tahu, Horus.
Pujian besertanya.
Ini persembahan yang baik, Khufu.
Setidaknya layak didapatkan seorang Dewa.
Tapi, Pendeta Chay-Ara tampaknya tak setuju.
Persembahanmu indah, Pangeran.
Tapi, sedikit naif.
Naif?
Berpikir Horus akan senang oleh hal-hal sepele.
Pertanda dari ketidakpuasannya...
...semakin besar seiring berlalunya hari.
Batu angkasa dulu jatuh satu kali setiap generasi.
Kini, hal itu trejadi setiap satu siklus bulan.
Aku kira itu tugasmu menjaga Horus tetap senang, Pendeta.
Pendeta Chay-Ara hanya bicara atas kekhawatiran kita semua.
Jika tidak, dia akan tetap sedikit lebih sopan.
Kita telah berulang kali mengingatkanmu tentang batu langit...
...dan ancaman yang dihasilkan...
...pada kode Ramses si Bijak. Masa suram akan datang, Firaun
Doa dan hal sepele takkan cukup menghentikannya.
Pendeta.
Kau bicara cukup kasar di dalam sana.
Apa aku berlebihan?
Tidak, aku suka gaya bicaramu.
Kau tak apa?
Ya, aku tak apa, hanya sakit kepala.
Kau yakin?
Biasanya itu tanda dari ingatanmu yang kembali.
Ya, aku yakin.
Aku belum bisa ingat apa pun.
Sekelompok pahlawan super di dalam rumah peternakan?
Aku pernah lihat hal itu di sebuah film sebelumnya.
Kita perlu lokasi yang aman.
Ada apa dengan STAR Labs?
Tak ada apa pun jika kau lupa tentang pintu yang kalian pasang...
...hingga penjahat bisa masuk dan keluar sesuka mereka.
Ingatkan aku apa yang terjadi dengan markasmu...
...atau yang sebelum itu.
Markas pertama diketahui oleh polisi...
...dan aku akan berhenti membantu.
Savage membiarkan Barry dan aku hidup karena dia merasakan Kendra...
...mulai muncul sebagai Hawkgirl dan mengejarnya.
Dia bisa merasakan kehadiran Carter.
Kita tak ingin menjadikannya lebih mudah dengan berada di batasan kota.
Seharusnya dia tinggal di rumah ibumu.
Kita perlu menemukan cara untuk menetralisir keunggulan Savage.
Barry, kau terlambat.
Maaf, ternyata tak mudah menemukan ini di antah berantah.
Ya, benar. Tagihan "roaming" akan membuatku bangkrut.
Diskusikan bagaimana mengambil kekuatan yang dimiliki Savage.
Serta tongkat ajaibnya.
Ya, tongkat Horus.
Itu dilindungi oleh sejenis medan energi.
Aku tak bisa menyentuhnya.
Mungkin lain kali kau harus pakai sarung tangan.
Bagaimana jika kita buat sejenis sarung tangan insulasi?
Ya. Medan magnet yang bisa mengacaukan...
Tongkat itu berbaur seperti polaritas.
Seraya para kutu buku itu bekerja.
Aku dengar itu, Sayang.
Seraya mereka bekerja menjauhkan Tongkat itu dari Savage.
Kita perlu tahu semuanya tentang dia.
Aku mencari orang gila yang bereinkarnasi di Google...
...dan tak menghasilkan apa pun.
Kendra dan aku akan menjadi orang gila yang bereinkarnasi.
Savage mungkin hidup abadi.
- Benarkah? - Selamat datang di normal yang baru.
Siapa pun yang telah ada selama 4000 tahun...
...seharusnya meninggalkan jejak.
Aku akan periksa dengan ARGUS...
...lihat apa mereka punya sesuatu tentang dia.
Laurel dan aku periksa laporan polisi dan sejenisnya.
Bagus.
Kita harus menemukan cara untuk memanfaatkan kemampuan barumu.
Kemampuanku?
Gunakan sebagai keunggulan.
Apa pun yang kau lakukan, jangan biarkan dia melatihmu.
Maafkan, tapi saat hujan...
...aku masih bisa merasakan dari mana kau menembakkan panah itu.
Aku akan tangani pelatihan.
Ya.
Oliver.
Aku perlu memeriksa sesuatu.
Aku akan kembali secepatnya.
Tepatnya apa yang akan kau periksa?
Jangan khawatir, ini tak berbahaya.
Kau baik-baik saja?
Kita melawan orang gila yang hidup abadi...
...bersenjatakan tongkat ajaib...
...jadi aku punya beberapa hal dalam pikiranku.
Ya, tapi kau bersikap baik saja dengan semuanya...
...saat kita di rumah.
Kini, setelah kita berada di Central City..
...kau tak seperti dirimu.
Mungkin di sini terlalu terang dan cerah bagiku.
Ada sesuatu yang terjadi dan aku akan memberitahumu.
Aku butuh peluang untuk mengetahui apa yang kita hadapi lebih dulu.
- Baiklah. - Baiklah.
Hei, kau pasti sedang melalui banyak hal saat ini.
Ya, sebaiknya kita bicara.
Tak pernah ada dalam sejarah romansa kata itu punya arti bagus.
Maksudku, kita sebaiknya membicarakan semua hal...
...yang telah terjadi dan sedang terjadi.
Aku ingin mengusulkan sesuatu yang radikal...
...dan katakan, tak perlu berbincang.
Kau punya banyak hal yang kau hadapi saat ini.
Aku tak ingin jadi brokoli bergizi...
...yang kau singkirkan untuk diberikan ke anjing.
Maksudku,...
...menurutku perhatianmu tak bisa teralihkan sekarang.
Ayo.
Ya.
Mari.
Maaf, kawan, ini hal pribadi.
Pribadi?
Ya.
Aku akan melakukan "push-up" di sana.
Bukalah.
Mengapa? Apa di dalamnya?
Sesuatu yang harus kita ketahui tentang reinkarnasi.
Kadang aku menemukannya, kadang kau menemukanku...
...dan kita sama-sama mencarinya.
Selama 4.000 tahun, 206 nyawa.
Kita telah melihat setiap kombinasi yang ada.
- Menurutku, aku belum... - Siap untuk ini.
Kau katakan itu setiap masa kehidupan.
Dengar, saat kau muncul, ingatanmu kembali padamu...
...juga hal lainnya.
Keahlian, bahasa, potongan dari kehidupan pribadimu.
"Kau mengerti?"
"Aku mengerti."
Itu dia.
- Ini gila. - Tak apa.
Aku bantu kau melaluinya.
Ya, terakhir kau membantuku...
...aku didorong dari sebuah gedung.
Ya, setelah itu kau terbang...
...jika ingatanku benar.
Itu karena amarah, rasa takut...
...adrenalin, hal-hal itu...
...yang mengeluarkan petarung dalam dirimu.
Menurut Savage, aku seorang pendeta.
Klerus adalah para pejuang.
Pejuang pendeta...
...dan itu sisi yang harus kau ingat.
Jika, aku tak bisa?
Mungkin kita berdua akan tewas.
Lagi.
Oliver?
Hai!
Tunggu sebentar.
Apa yang kau lakukan di sini?
Maaf, aku datang tanpa memberitahumu.
Aku datang ke kota kemarin...
...dan melihatmu serta putramu.
William.
William?
Nama yang indah.
Oliver, apa yang kau lakukan di rumahku?
Aku melihatmu dan William bersama-sama.
Aku bertanya-tanya, karena dia...
...berapa usianya? Sembilan?
Kita pernah bersama 10 tahun lalu...
Aku akan menghentikanmu.
- Baiklah. - William bukan anakmu.
Aku telah mengatakan aku kehilangan bayi kita, Oliver.
Ya.
Aku bertemu ayah William dua bulan setelah pindah ke Central City.
Jadi...
Bu, kita akan melewatkan pertandingan.
- Maaf, aku harus pergi. - Pergilah.
Ini dia.
- Maafkan. - Terima kasih.
Sampaikan semmoga sukses untuk William dariku.
Akan kusampaikan.
Bukan waktu yang tepat, Malcolm.
Aku telah mengatur pertemuan dengan Vandal Savage.
"Kau, kau dan si pelari cepat."
Apa?
- Tunggu, mengapa... - Karena negosiasi...
...adalah satu-satunya cara keluar dari situasi ini, Oliver.
Savage akan menghancurkan Central City untuk dapatkan yang dia inginkan.
Jika, anakmu ada di sini, kau akan mengerti.
"Berpakaianlah. Aku sudah bicara dengan Flash."
"Dia dalam perjalanan."
Terima kasih sudah datang.
Aku tahu ini lebih dari sekedar gila.
Ya, temanmu dengan cincin mengerikan minta dengan baik-baik.
Tolong katakan kita takkan bernegosiasi dengan teroris.
Atau penjahat berusia 4.000 tahun.
Pikirkan ini sebagai misi mencari fakta.
Mungkin Savage ceroboh dan beri kita sesuatu...
...yang bisa kita gunakan.
Thea bilang, akhir-akhir ini kau lebih humoris.
Bagaimana kau bisa tahu banyak tentang Savage?
Aku tak tahu apa-apa tentangnya, Tn. Allen.
Tak satu pun.
Itu alasan mengapa aku takut padanya.
Itu bukan satu-satunya alasan untuk takut padaku.
Aku yakinkan kau.
(Arrow)
- Terima kasih sudah bergabung - Apa yang kau inginkan?
Hal yang diinginkan semua mahluk hidup...
...tidak tewas.
Aku kira itu bukan masalah bagimu.
Hanya jika aku mengambil sumber kehidupan dari Pangeran Khufu...
...dan Pendeta Chay-Ara.
Kendra dan Carter.
Kami bertiga terkunci dalam lingkaran setan...
...yang dimainkan selama ribuan tahun.
Bukan urusanmu.
Kami menjadikannya urusan kami.
Robin dari Locksley.
Aku mengajarkannya cara menggunakan busur.
Dia mengajarkanku cara tak merasakan sakit.
Aku musuh yang tak bisa kau kalahkan.
Satu-satunya cara bagimu dan bisa hidup melalui ini...
...adalah menyerahkan hal yang sebenarnya millikku.
Serahkan Pangeran Khufu dan Pendeta Chay-Ara...
...dalam waktu 24 jam.
Atau aku akan serang kota ini...
...membunuh semua orang yang kau sayangi.
Setelah itu, aku akan pergi ke rumahmu...
...dan melakukan hal yang sama.
Aku hanya penasaran...
...apa kau melatih pidatomu pagi ini di cermin...
...atau mengalir begitu saja?
Mengapa kau mempertaruhkan nyawa...
...teman dan keluargamu untuk dua orang asing?
Sebanyak 206 kali aku membunuhnya.
Kesombongan apa yang merasukimu...
...sehingga kau berpikir bisa mencegahku melakukannya lagi?
Bukan kesombongan.
Harapan.
Aku datang ke sini karena penasaran.
Kini, aku puas.
Serahkan Khufu dan Chay-Ara ke Pabrik Jurgens dalam waktu 24 jam.
Atau aku akan pastikan kau tewas dan dimakamkan...
...di bawah jenazah orang-orang yang kau sayangi.
Kita takkan menyerahkan Kendra dan Carter.
Itu bukan keputusanmu.
Ini siklus yang telah berulang selama 4.000 tahun terakhir.
Savage mungkin hidup abadi tapi dia bukan dewa.
Tidak, tapi dia hal terbaik setelah dewa.
Oliver.
Apa?
Kau sebaiknya yakin bahwa keras kepalamu...
...tak membuat putriku terbunuh.
Karena, jika itu terjadi...
..aku akan mendatangimu.
Dengan cara kau akan memohon seperti Vandal Savage.
"Selama 24 jam."
Hingga apa?
Hingga kami menyerahkanmu dan Carter pada Savage atau...
Savage akan menghancurkan Central City.
Ya.
Kami pernah lalui ini. Tahun 1887, banjir di Huang He.
Savage membunuh hampir dua juta orang...
...untuk menangkap kami dan dia melakukannya.
Kami tak membantumu saat itu. Sekarang ya.
Kami punya 24 jam untuk membuat rencana yang bisa dilakukan.
Tidak, ini gila.
Nyawaku tak sepandan dengan nyawa jutaan orang.
Kendra.
Aku akan bicara dengannya.
Aku bisa tangani ini.
Aku bilang, aku akan bicara dengannya.
Ini sebuah ide...
...mengapa kita tak serahkan dia ke Vandal Savage?
Kau dari mana?
Kau melewatkan taklimat "selamatkan kota..."
...atau serahkan kekasihku ke psikopat yang hidup abadi?"
Ya, maaf, tadi malam aku kabur
Tidak.
- Ya, menurutku, aku akan... - Jangan katakan itu.
Aku akan melompati waktu.
Aku baru bilang jangan katakan itu.
Maafkan, aku tak tahu apalagi yang harus kulakukan.
Peraturan pertama perjalanan waktu adalah jangan membicarakan hal ini.
Karena dengan membicarakannya, kita mengacaukan sejarah.
Aku tahu perjalanan waktu memiliki konsekuensi.
Terakhir kali kau merasakan...
Aku tak merasakan apa pun saat ini.
Baiklah, jangan panik.
A. Kau tak tahu melompati waktu untuk alasan yang buruk.
Mungkin saja itu bagus.
B. Kini, setelah kau tahu melompati waktu...
...kau mungkin takkan melakukannya, bukan?
Jadi, mengetahui masa depan mungkin mengubah masa kini...
...yang mungkin mengubah masa depan.
Apa?
Kepalaku sakit.
Chay-Ara, maaf, Kendra.
Kau seharusnya tak pergi. Kita tak tahu apakah Savage...
Apa kita pernah bunuh diri?
Maksudmu?
Dalam kehidupan sebelumnya.
Savage harus membunuh kita untuk hidup selamanya.
Apa kita pernah bunuh diri agar dia tak mendapatkannya?
Kau tahu, di kehidupan sebelumnya...
...biasanya aku yang membuat rencana.
Lalu, aku mulai berpikir mungkin ini alasannya.
Semua orang di sana bersedia tewas untuk melindungi kita.
Kau tak berpikir itu sedikit gila?
Tidak.
Menurutku itu mulia.
Menurutku itu yang menjadikan mereka pahlawan.
Pahlawan atau bukan...
...aku takkan membiarkan siapa pun tewas untukku.
Maka jangan.
Jadilah seorang wanita...
...pejuang yang menjadi jati dirimu.
Jati diri yang selama ini kau miliki.
Serang aku.
Apa?
Pukul aku atau coba lakukan.
Meskipun aku ingin melakukannya...
...aku tak ingin lakukan sekarang.
Sungguh? Aku akan beritahu Savage untuk kembali saat kau siap.
Lagi.
Bagus.
Kau rasakan itu?
Amarahmu?
Itu kuncinya, Kendra.
Itu caranya temukan pejuang dalam dirimu.
Maaf menganggu.
Keanehan ini.
John, Laurel, dan Thea telah kembali...
...mereka dapat sesuatu.
Di mana Oliver dan Barry?
Tampaknya Oliver merahasiakan sesuatu.
Barry, entahlah. Caitlin dan Cisco...
...sedang mengerjakan sarung tangan anti tongkat.
Apa yang kalian temukan?
Beta Max.
Kalian dapat ini dari eBay?
Lyla beri itu pada kami.
Ya, akan butuh waktu untuk memutarnya...
...karena kini kita hidup di jaman digital.
Kaset itu datang dari sekelompok teori konspirasi...
...yang tertarik pada Savage.
Pentagon punya berkas tentang Savage tahun 1986.
Tapi semua telah ditutupi.
Berhasil.
"Apa ini menyala?"
"Aku harap demikian."
"Namaku Dr. Aldus Boardman."
"Aku seorang profesor di Universitas St. Roch."
"Saat ini tanggal 8 April 1975."
"Menurutku, orang lain tak mengetahui ini..."
"...dan yang mengetahuinya, tak memercayainya."
"Ini sebuah mitos, legenda urban."
"Dia telah dibandingkan dengan Machiavelli dan Nostradamus."
"Dia punya banyak nama, tapi aku mengenalnya sebagai Vandal Savage."
"Dia akan menjadi penyebab kematian di dunia."
"Tapi aku percaya ada cara untuk menghentikannya."
"Savage adalah pendeta Mesir yang hidup abadi."
"Hidup panjangnya adalah hasil dari malapetaka di luar dunia ini."
"Aku percaya obyek apa pun dikaitkan dengan malapetaka ini..."
"...harus bisa mengubah dampaknya dan membunuhnya."
"Aku curiga dunia kita yang berharga dan rentan ini..."
"...suatu hari akan bergantung pada kita."
Itu peremehan tahun ini.
Mungkin 4.000 tahun terakhir.
Ada yang tahu apa yang dia maksud dengan "obyek"?
Malapetaka ini?
Tidak, aku tak ingat malapetaka.
Tongkat itu.
Tongkat Horus?
Ya.
Menurutku tongkat itu milik Savage di masa Mesir Kuno.
Kau ingat?
Ini sebuah firasat.
Jika perkiraan Profesor Boardman benar...
...tongkat itu adalah cara membunuh Savage.
Seseorang perlu beri tahu Oliver dan Barry.
Baiklah, ini dia.
Rangkaian gen pada helai rambut dan sampel darah yang kau berikan.
Aku tak yakin apa hubungannya dengan Damian Darhk...
...tapi kromosom putihnya cocok.
Kau tak apa?
Terima kasih, ini sangat membantu.
Ya.
- Barry. - Ya?
Jangan katakan pada siapa pun.
Aku ingin tahu apa yang terjadi di sini.
Felicity.
Ya, aku melacakmu.
Pekerjaanku menemukan orang dan aku tak dibayar.
Apa itu?
Apa?
Kau baru masukan sesuatu ke dalam kantung.
Tidak, bukan apa-apa.
Sebenarnya ini sesuatu...
...yang Oliver ingin aku periksa.
Tentang Damian Darhk.
Aku ingin melihatnya.
Kenapa?
Karena kau tak ingin aku melihatnya.
Maafkan, Oliver khusus memintaku...
- Tunjukkan padaku. - Baiklah.
Mengapa jadi masalah besar, ini hanya uji DNA.
Bukan sekedar itu.
Sayang, selesaikan itu di dalam, ya?
Bu, Flash belum menyelamatkan kota.
Sekarang, Sayang.
Bisa kita bicara?
Dengar, aku tak tahu apa yang kau coba lakukan, Oliver.
Aku tahu, Samantha.
Aku tahu William adalah putraku.
Baiklah.
Mengapa kau tak katakan padaku?
Pelankan suaramu.
Ibumu melarangku.
Apa?
Dia menawarkan satu juta dolar untuk memberitahumu aku keguguran.
Ibuku seorang yang rumit tapi dia takkan pernah lakukan itu.
Tunggu di sini.
Ini.
Aku tak pernah menguangkannya.
Aku tak butuh uangnya untuk tahu aku tak ingin dia dekat dengan anakku.
Atau aku dekat dengan William.
Agar dia bisa menjadi seperti ayahnya?
Memukuli paparazzi dan menghamili gadis muda?
Samantha, aku bukan orang seperti itu lagi.
Aku tahu, kau calonkan diri sebagai walikota.
Ibumu terbunuh.
Temanmu Tommy, bilang kini kau orang yang berbeda.
Tapi, bisakah kau katakan padaku...
...bahwa hidupmu tak lagi gila?
Bisa kau katakan dengan jujur bahwa William lebih baik...
...dengan duniamu, dijauhkan dari dunianya?
Kau benar, aku bersikap egois.
Tapi aku ingin kesempatan untuk mengenal putraku.
Menurutku, anak itu layak |mendapat kesempatan...
...untuk mengenal ayahnya.
Dengar, dia bahagia.
Dia telah beradaptasi.
Aku tak mau ambil risiko dia masuk ke duniamu.
Itu tak bisa terjadi.
Artinya dia tak boleh tahu bahwa kau ayahnya.
Orang lain tak boleh tahu.
Aku tak peduli jika itu terdengar kasar.
Aku ibunya dan aku akan lakukan apa pun...
...apa pun yang menurutku harus kulakukan untuk melindunginya.
Samantha, ada seseorang dalam hidupku saat ini.
Jangan buat aku rahasiakan ini darinya.
Oliver...
...kau akan lakukan itu jika kau ingin berhubungan dengan putraku.
Ini adalah persyaratanku.
Kau telah meminta segalanya dariku.
Aku hanya minta hal yang sama darimu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org
Semua orang menunggumu.
Maaf, ada sesuatu yang harus aku selesaikan.
Jadi, kau tak lagi merahasiakan sesuatu.
Bukan itu.
Maka apa?
Menurutku, Damian Darhk punya seseorang beroperasi di Central City.
Jadi, kau kirim Barry untuk mencari petunjuk.
Petunjuk seperti ini?
Dia tak tahu apa yang diberikan padaku.
Tapi aku telah melakukan cukup tes darahmu...
...untuk mengenali rangkaian DNA-mu.
Kau melakukan uji kebapakan, ya?
- Dengar, Felicity... - Hentikan.
Aku tak bisa dengar kebohongan lainnya.
Situasi lebih rumit dari itu.
Astaga, Oliver.
Kau satu-satunya orang di planet ini...
...yang mempertimbangkan kebenaran itu rumit.
Agar jelas, aku tak peduli kau punya anak.
Aku tak percaya kau punya anak tapi tak memberitahuku.
Aku peduli bahwa kau baru saja berbohong padaku.
Kau tahu seluruh duniaku telah hancur.
Menurutku, aku layak mendapatkan...
...waktu untuk memproses semuanya sendiri.
Aku berhasil masuk ke Kepolisian Central City dan melacak Barry.
Kau tak merahasiakan ini, kau merahasiakannya dariku.
Kapan kau berencana memberitahuku?
Aku tak tahu.
Jika kau mencintaiku,...
...jika kau memercayaiku,...
...memberitahuku bukan suatu beban...
...tapi akan jadi hal yang melegakan.
Tapi kau tak memercayaiku.
Kau takkan pernah.
Bagaimana aku bisa bersama orang yang tak memercayaiku?
Kalian tak apa?
Oliver, apa yang terjadi?
Tak ada, aku tak apa.
Kau yakin? Kau tampak tak baik.
Kau tampak kacau.
Apa semua di dalam?
Ya.
Kita mendekati waktu tenggat Savage.
Di mana Felicity?
Sarung tangannya berfungsi?
Harusnya, kita kehabisan waktu.
Menurutku, ini akan berfungsi. Tongkat itu akan berubah...
...dari "tak bisa disentuh" menjadi "sentuhan kasat mata."
Savage tak tahu Kendra punya akses ke kemampuan penuhnya...
...artinya kau menjadi keunggulan kita.
Kita akan menempatkanmu melawan Savage.
Kau akan menyerang dengan elemen kejutan.
Aku akan memimpin tembakan perlindungan.
Barry, kau berlari cepat dan...
Mengambil tongkat, paham.
Kau butuh kami di mana?
Ini aku, Barry, Kendra dan Carter. Kami bisa mengatasinya.
Ollie!
Kita tak pertaruhkan nyawa siapa pun malam ini dari yang harus dilakukan.
Bersiaplah.
Kau membawa mereka.
Berpakaian khusus untuk malam ini.
Kami lakukan ini karena dua nyawa tak sepadan dengan dua kota.
Jika begitu, kau lebih bijak dari yang aku akui.
Telah lama sekali.
Kalian masih mengenakan pakaian konyol itu.
Kau tak perlu ada di sini untuk hal ini.
Pemusnahan ini memiliki kecenderungan...
...tak sedap dipandang.
Teman barumu mengkhianati kalian.
Lakukan apa yang harus kalian lakukan.
Senang bertemu denganmu lagi, Cintaku.
Aku tak pernah menjadi kekasihmu.
Aku tahu.
Itu selalu membuat hal ini jauh lebih mudah.
Chay-Ara.
Berpisah adalah kesenangan yang menyedihkan.
Sekarang, Kendra!
Carter!
Aku mendapatkannya.
Sarung tangan tak berfungsi.
Lepaskan, Barry!
Aku takkan meninggalkanmu.
Kau cukup cepat untuk pergi, pergilah.
Ollie, tidak.
Lari, Barry. Lari.
Terima kasih telah datang.
Aku tahu ini sedikit lebih gila.
Aku datang ke pertemuan karena penasaran.
Kini telah terpuaskan.
Bawa Khufu dan Chay-Ara ke Pabrik Jurgens...
...dalam waktu 24 jam, atau aku pastikan kau...
...tewas dan dikubur di bawah jenazah orang yang kau sayang.
Barry, kau tak apa?
Kita perlu memberitahu tim.
Hasilkan sejenis serangan balasan.
Itu takkan berhasil.
Apa?
Tak apa. Lupakan.
Seharusnya aku tak katakan apa pun.
Apa yang terjadi?
Mungkin ini takkan terdengar masuk akal bagimu.
Tapi aku, aku pergi ke masa lampau.
Dari saat kita mencoba membunuh Savage.
Maksudku, nanti saat kita mencoba...
...mengalahkannya di masa depan, itu tak berhasil.
Kau benar, itu tak masuk akal bagiku.
Duniaku lebih aneh daripada duniamu.
Mungkin kita bisa gunakan itu sebagai keunggulan kita.
Kau berkata...
...apa pun yang kita lakukan melawan Savage takkan berhasil?
Ya.
Maka kita akan buat rencana baru.
Tidak. Dengar, kau tak bisa.
Saat aku bermain-main dengan waktu...
...itu tak berakhir dengan baik.
Tapi yang kau katakan padaku semua tak berakhir dengan baik.
Barry, orang-orang seperti kita tak mendapat peluang kedua.
Kita perlu mengambil peluang ini.
Baik, semoga kau benar.
Baiklah, kita mulai dengan apa yang salah.
Kau yang salah.
Saat melawan Savage...
...pikiranmu tak ada dalam pertempuran. Kau bukan dirimu.
Mengapa tidak?
- Oliver... - Barry!
Mengapa tidak?
Apa kau berencana memberikanku...
...sebuah sampel rambut untuk periksa forensik di masa depan?
- Ya. - Ya.
Aku melakukan itu.
Kau cukup terguncang saat mengetahui hasilnya.
Lalu, Felicity mengetahuinya.
Lalu, kalian bertengkar.
Tampaknya hubungan kalian telah usai.
Pertengkaran tentang apa?
Aku yakin kau ayahnya seseorang, Oliver.
Saat kita melawan Savage...
...kau tak fokus.
Lalu, Kendra tak bisa mengakses kekuatannya.
Lalu, serangan yang mereka kembangkan...
...untuk melawan tongkat Savage, tak berhasil.
Semua orang tewas, Oliver.
Kali ini mereka takkan tewas.
Kali ini, kita lakukan secara berbeda.
Bagaimana hasilnya?
Ini sarung tangan pertamaku yang anti-Gandalf tongkat ajaib.
Cukup bagus, ya?
Periksa ulang lagi, ya?
Aku sedikit khawatir itu tak berfungsi.
Berdasarkan apa?
Katakanlah itu sebuah firasat.
Aku perlu kau bicara pada Kendra.
Aku paham, kau menembakkan panah, kau beri kiat cinta...
...seolah kau Dewa Cinta atau sejenisnya.
Apa yang dilakukan Carter padanya tak berhasil.
Kita perlu kekuatannya untuk melawan Savage...
...dan kita perlu dia bisa menggunakannya setiap kali.
Carter itu berengsek. Dia seharusnya bersama dengannya.
Karena takdir menyatakan mereka harus bersama...
...dan dia adalah belahan jiwa Kendra.
Jadi, aku bahkan tak yakin apa yang bisa kukatakan...
Kita perlu melakukan sesuatu, Cisco. Kita perlu menggapainya.
Reinkarnasi Mesir tak ada di daftar keahlianku.
Hal yang Kendra lalui...
...adalah tentang menerima jadi dirinya yang sebenarnya.
Siapa yang lebih baik membantunya lakukan itu...
...daripada pria yang jelas jatuh cinta padanya?
Aku tak tahu apa kita telah mencapai tahap L-Bomb.
Aku akan bicara padanya.
Menurutmu itu tak sedikit gila?
Menurutku itu mulia.
Itu yang menjadikan mereka pahlawan.
Ya, itu bagus.
Aku akan bicara dengan Kendra, Bung.
Silakan, kawan. Terima kasih.
Kita harus bicara.
Aku kira kau yang berkata sebaiknya menunggu hingga semua ini usai.
Ini bukan perbincangan itu.
Ini perbincangan untuk membantumu mengeluarkan sayapmu.
Ya, menurut Carter, aku pendeta pejuang...
...dan amarah adalah kunci untuk menemukan diriku kembali.
Ya, aku tak terkejut Tn. Agro berpikir seperti itu...
...tapi menurutku, dia salah dalam hal ini.
Alih-alih fokus pada pejuang, fokuslah pada pendeta.
Sang pengasuh.
Orang dengan hati yang baik.
Bagaimana kau bisa tahu hatiku baik 4.000 tahun lalu?
Karena aku mengenalmu, Kendra.
Beberapa hal tak berubah.
Menurutku kau melawan sesuatu...
...yang Carter coba ajarkan padamu, karena itu artinya...
...mengingat siapa dirimu dan itu adalah orang lain.
Seseorang yang mencintainya.
Sejak aku muncul.
Aku telah mengingat kehidupan pertama kali di Mesir.
Tapi, aku beri tahu Carter...
...aku tak bisa ingat apa pun...
...karena aku tak ingin menerima bahwa aku reinkarnasi...
...dari Pendeta Pejuang Mesir.
Baiklah.
Ya, itu cukup berat.
Tapi juga cukup luar biasa.
Aku telah melalui ini, kau tahu aku telah melaluinya.
Tapi, yang kau alami saat ini adalah sebuah berkah.
Ini keajaiban yang sebagian orang bahkan tak bisa alami.
Ya, ini terasa seperti mimpi buruk.
Ya, tapi itu sebuah pilihan.
Kau bisa memilih hal lain untuk mengingat siapa dirimu...
...atau dirimu di masa lalu.
Tutup matamu.
Tutup saja matamu.
Biarkan dirimu.
Biarkan dirimu mengingat.
Hei, tunggu.
Tinggallah sebentar lagi.
Aku tak bisa.
Hath-Set dan aku harus lakukan persembahan untuk Horus.
Para "augers" berkata banyak batu angkasa akan segera jatuh.
Aku dengar dia menginginkanmu.
Beruntung aku kenal pria yang bisa menanganinya.
Pangeran Khufu.
Sebuah kejutan menemukanmu di sini.
Di kamar tidur Chay-Ara.
Tentunya kau tahu bahwa pendeta...
...dilarang berhubungan dengan keluarga kerajaan.
Keluar.
Hukuman untuk pelanggaran seperti itu...
...adalah hukuman mati.
Aku bilang...
...keluar.
Aku tak takut pada ayahmu.
Batu langit akan segera menghancurkan kerajaan ini...
...dan mengakhiri kekuasaanya.
Pertama...
...aku akan mengenal Chay-Ara seperti kau mengenalnya.
Semua akan baik-baik saja.
Lihat di belakangmu.
Batu langit telah datang untuk menghancurkan.
Kebencianku akan selamanya.
Permusuhanku takkan pernah mati.
Aku akan mengikutimu dari kehidupan ini ke berikutnya...
...dan berikutnya dan berikutnya.
Horus...
...kami butuh perlindunganmu sekarang.
Mereka butuh perlindunganmu.
Lindungi kami dalam sayapmu.
Aku akan menunggu...
...untuk selamanya.
Kembalilah untukku.
Apa?
Apa yang terjadi?
Menurutku, aku tahu cara mengalahkan Vandal Savage.
Oliver, kau benar.
Aku tak tahu bagaimana, tapi kau benar...
...sarung tangan itu tak berfungsi karena kurang satu elemen penting.
Bagaimana kau tahu?
Karena aku ingat.
Aku ingat bagaimana Savage membunuh kita pertama kali.
Saat di Mesir.
Aku tak pernah bisa ingat kematian kita yang pertama.
Batu langit ini, meteor, itu jatuh...
...dan menghancurkan Istana Kerajaan itu.
Saat Kerajaan Tengah Mesir mengalami aktivitas meteor tingkat tinggi.
Aku tahu beragam hal.
Itu salah satu alasan kami amat mencintaimu...
...tapi tampaknya tak bantu kita menghentikan Savage.
Itu malapetaka yang dirujuk oleh Profesor Boardman.
Meteor itu, ada kilauan di atasnya.
Tongkat Savage memiliki dua batu mulia dengan kilauan yang sama.
Ya, batu mulia itu mungkin terbuat dari...
...elemen yang sama dengan meteorit itu.
Bangsa Mesir menggunakan meteorit untuk kerajinan tangan mereka.
Mineralnya tumbuh saling berdekatan.
Seperti Batu Sankara.
Tunggu, referensi dari "Indiana Jones"...
...adalah satu-satunya yang aku pahami.
Dua bagian dari meteorit yang sama seperti metal Nth.
Itu adalah kunci melawan tongkat itu.
Percaya atau tidak, mungkin ini hal gila yang kudengar hari ini.
Ada sampel dari meteorit itu dari Kerajaan Tengah...
...di Museum Sejarah Alam Keystone City.
Semoga aku ambil yang benar.
Kita bisa sintesiskan isotop yang cocok dari meteorit ini...
...dan lapisi dengan sarung tangan.
Lakukanlah.
Savage tak tahu Kendra telah mendapatkan akses...
...ke seluruh kekuatannya.
Itu menjadikanmu keunggulan kami.
Kau perlu kami di mana?
Bersiaplah.
Ollie...
...semua di posisi.
Kau yakin tentang ini?
Tentang mengubah masa depan?
Barry, apa yang bisa terjadi di sini...
...yang lebih buruk daripada yang telah terjadi?
Jika aku tahu itu, aku takkan khawatir.
Mari kita lakukan.
Senang bertemu denganmu lagi, Cintaku.
Aku tak pernah menjadi kekasihmu.
Aku tahu.
Itu selalu menjadikan hal ini lebih mudah.
Chay-Ara.
Perpisahan adalah kesenangan yang menyedihkan.
Sekarang, Kendra!
Menyingkirlah!
Sarung tangannya berfungsi.
Tidak, Oliver, pergi ke tempat aman.
Kita takkan saling meninggalkan.
Apa kita berhasil?
Apa dia telah tewas?
Tampaknya begitu.
Aku tahu kau bisa melakukannya.
Aku mengalami "deja-vu" yang aneh.
Bukan hanya kau.
Bagaimana perasaanmu...
...setelah Savage telah tewas?
Apa ini artinya kalian yang hidup abadi...
...dan dia yang direinkarnasi?
Karena itu menyebalkan.
Aku baru mengeluarkan sayap beberapa hari lalu.
Aku baru mencoba memahami semua ini.
Dia menyebutkan hal yang bagus.
Savage kini telah tewas selamanya, benar?
Aku tak tahu.
Kami belum pernah mengalahkannya.
Tapi kami bebas.
Sebaiknya kalian sewa kamar.
Kalian akhirnya bisa menikmati kehidupan kalian.
Kalian sudah memikirkan apa yang akan kalian lakukan?
Carter bilang, di kehidupan sebelumnya...
...kami membantu orang.
Setelah semua hal yang kalian lakukan padaku.
Menurutku, sebaiknya aku mencobanya.
Kau berkata seolah percobaan itu terjadi di tempat lain?
Sebelum kami reinkarnasi, kami tinggal di St. Roch...
...dan kami menyukai di sana.
Boleh aku dan Cisco minta waktu sebentar?
Tentu.
Ini dia.
Cisco...
...aku sungguh menyesal.
Kau tahu, tak apa. Sungguh.
Sebenarnya ini seperti kisah klasik.
Pria bertemu wanita, pria dapatkan wanita.
Wanita mengembangkan sayap...
...dan terbang bersama reinkarnasi belahan jiwanya.
Bagian yang tak aku paham, kau bahkan tak menyukainya.
Itu hubungan yang rumit.
Seperti sebagian besar hubungan yang berusia 4.000 tahun.
Sepekan lalu, aku seorang barista...
...dan aku tak punya rencana...
...apa yang akan kulakukan dengan hidupku.
Kini, kau tahu?
Setidaknya aku tahu aku ingin mencari tahu.
Baiklah.
Aku membuat sesuatu untukmu.
Mungkin untuk mengingatku.
Aku membuatnya dari logam Nth yang Barry dapat dari meteorit.
Ada cip GPS mikro ditanam di dalamnya.
Jika, kau dalam bahaya...
...aku akan mencarimu.
Untuk apa itu?
Karena telah menjadi dirimu.
Terima kasih, Cisco.
Kau berhasil, Barry.
Semua orang hidup. Malaikat pelindung kita.
Itu yang kau katakan padaku saat aku ceritakan kekuatanku padamu.
Aku bersungguh-sungguh dan kini aku tahu.
Hei, Oliver.
Menurutku, kita perlu melakukan perbincangan yang sulit.
Tentang putraku?
Astaga, terasa aneh mengatakan itu.
Kurangi tentang putramu dan lebih tentang apakah...
...kau akan beri tahu Felicity tentang dia?
Aku rasa itu bukan urusanmu.
Ya, kau benar, ini bukan urusanku.
Kecuali, aku memberitahumu saat aku mengacaukan waktu dan membalasku.
Kita telah mengubah hasil akhir pertemuan kita dengan Savage.
Aku khawatir dengan dampak yang terjadi pada dunia.
Tunggu, kau pikir rentang waktu peduli...
...dengan apa yang akan kukatakan pada kekasihku?
Apa yang akan kau katakan padanya?
Saat kau berkata peraturan terus berubah...
...dan kehidupan yang kita jalani...
...membuat kita merasa tak berdaya.
Itu membuatku bertanya-tanya...
...apakah William akan lebih baik...
...jika duniaku terpisah dari dunianya.
Dengar, Oliver, dengarkan dari seseorang...
...yang tak tumbuh dewasa dengan ayahnya.
Menurutku, hal terbaik bagi William...
...adalah kau menjadi bagian dari hidupnya.
Terima kasih, Barry.
Ya.
Aku bukan orang yang suka berpelukan.
Ya, katakan sesuatu yang aku tak tahu.
Masalahnya, aku cukup cepat...
...untuk memelukmu tanpa kau tahu.
Jadi, biarkan aku memelukmu.
Terima kasih.
Tak terlalu buruk, bukan?
Itu persyaratanku, Oliver.
Kau telah meminta segalanya padaku.
Aku hanya minta hal yang sama darimu.
Baiklah.
Aku takkan beri tahu siapa pun.
Bahkan Felicity.
Felicity, nama yang indah.
Dia orang yang baik.
Dia yang terbaik.
William ada di kamarnya.
Katakan kau teman ibu, paham?
Hei, William.
Halo.
Kau suka Flash?
Boleh aku beri tahu sebuah rahasia?
Sebenarnya aku pernah berjumpa Flash.
Seperti apa dia? Apa dia keren?
Ya, dia sangat keren.
Dia salah satu orang terbaik yang kukenal.
Aku Oliver.
Aku teman ibumu.
Kami telah kenal sejak lama.
Kau ingin main boneka aksi?
Tentu.
William, aku ingin datang sesekali.
Menanyakan kabar.
Kau tak keberatan dengan itu?
Itu Captain Cold. Dia penjahat.
Ya, benar.
Flash harus berlari cepat sekali untuk menangkapnya.
Dia akan melakukannya. Dia pria tercepat.
Dapat.
Sungguh berantakan.
Kita harus membersihkan tempat ini.
Kecuali kau siap memberitahuku...
...apa yang akan kau katakan padaku.
Felicity.
Oliver.
Kita punya kehidupan bersama.
Benar? Kita satu tim.
Jika ada sesuatu mengganggumu...
...dan aku tak mengetahuinya.
Aku tak bisa membantumu memperbaikinya.
Aku tak bisa menjadi rekan tim yang baik.
Aku mencintaimu.
Itu membuatku ingin menjadi rekan tim yang terbaik.
Bukan seperti Lance Armstrong yang memakai doping.
Tapi seperti...
...analogi olahraga lain yang akan aku gunakan...
...jika aku tahu tentang olahraga.
Apa yang membuatmu bersikap aneh saat kita di Central City?
Tak masalah, semua telah usai.
Aku kembali ke Star City...
...denganmu.
Kemarilah.
Kebencianmu akan abadi.
Permusuhanmu takkan pernah mati.
Itu akan mengikuti mereka dari kehidupan ini...
...ke kehidupan berikutnya...
...dan kehidupan berikutnya.
Kau utang satu padaku, Kawan.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.gebyarbola.org